{"id":32,"date":"2017-01-16T14:41:15","date_gmt":"2017-01-16T13:41:15","guid":{"rendered":"http:\/\/lamaggese.fr\/?page_id=32"},"modified":"2024-11-04T15:31:56","modified_gmt":"2024-11-04T14:31:56","slug":"il-suffirait-dun-jour-de-soleil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lamaggese.fr\/index.php\/il-suffirait-dun-jour-de-soleil\/","title":{"rendered":"Le duo \u00ab\u00a0Il suffirait d\u2019un jour de soleil\u00a0\u00bb – duo chants & po\u00e8mes Anna Andreotti & Margherita Trefoloni"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"
Ama chi ti ama<\/a> –<\/a> chants et po\u00e8mes d\u2019une Italie amoureuse <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Et toute l’Italie se remet \u00e0 chanter<\/a> – voyage po\u00e9tique et musical dans l\u2019Italie du XXe si\u00e8cle<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L\u2019ensemble Il suffirait d\u2019un jour de soleil<\/em><\/strong>, na\u00eet de la rencontre fortuite de deux voix, celles des deux com\u00e9diennes et chanteuses Anna Andreotti et Margherita Trefoloni. Le duo s\u2019est cr\u00e9\u00e9 en 2013 \u00e0 partir d\u2019une envie forte de chanter ensemble et de raconter  – \u00e0 un public fran\u00e7ais – l\u2019Italie, <\/strong>\u00e0 travers la voix des po\u00e8tes et celle du peuple.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est aussi une rencontre de voix, et de timbres, bien s\u00fbr ! Ainsi que d\u2019int\u00e9r\u00eats et d\u2019engagements partag\u00e9s et d\u2019une \u00e9nergie commune.<\/p>\n\n\n\n

Margherita et Anna se sont rencontr\u00e9es, au sein du ch\u0153ur militant \u201cChants de rage et de r\u00e9volte\u201d, en 2009, et partagent le projet \u201cSur les traces de l\u2019immigration italienne\u201d depuis 2010.<\/p>\n\n\n\n

Grandes passionn\u00e9es de po\u00e9sie, au moment de la cr\u00e9ation de leur duo, elles donnent forme et vie \u00e0 leur premier spectacle-concert \u00ab Et toute l\u2019Italie se remet \u00e0 chanter<\/a> \u2013 voyage po\u00e9tique et musical dans l\u2019Italie du XXe si\u00e8cle <\/strong>\u00bb. En 2020, \u00e0 la sortie du premier confinement, elles d\u00e9cident de recommencer l’aventure avec \u00ab Ama chi ti ama<\/a> \u2013 chants et po\u00e8mes d\u2019une Italie amoureuse <\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous nous sommes rencontr\u00e9es en France \u00e0 1200 km de chez nous, mais nous sommes n\u00e9es \u00e0 70 km de distance. Nos voix de Sienne et de Florence, villes si proches et pourtant historiquement en \u00e9ternel conflit, nous ont r\u00e9unies. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 qu\u2019est n\u00e9 un premier spectacle : <\/em>Et toute l\u2019Italie se remet \u00e0 chanter, un voyage pour questionner notre rapport au pays, une tentative pour comprendre, \u00e0 travers la \u201cloupe\u201d de la po\u00e9sie du XX\u00e8me si\u00e8cle et des chants traditionnels, l\u2019histoire proche de l\u2019Italie. Apr\u00e8s 5 ans, le questionnement nous a repris, comme une envie imp\u00e9rieuse, un d\u00e9sir profond de nous d\u00e9finir cette fois non plus par rapport \u00e0 notre culture mais d\u2019un point de vue plus intime, celui des affects, de l\u2019amour\u2026 \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Si vous \u00eates programmateur.trice, directeur.e, charg\u00e9.e de diffusion, amateur.trice de chants traditionnels et que vous disposez d’un lieu. <\/p>\n\n\n\n

N’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter par mail, nous vous r\u00e9pondrons avec grand plaisir  !! <\/p>\n\n\n\n

Ce duo peut jouer les deux spectacles ensemble ou s\u00e9parer, dans un th\u00e9\u00e2tre, une salle des f\u00eates, une salle de concert, un jardin (en printemps\/\u00e9t\u00e9), un appartement, une maison ! Vous pouvez choisir la version spectacle<\/strong> avec son, lumi\u00e8res, mise en sc\u00e8ne, costumes ou la<\/strong> version concert<\/strong> qui est tout aussi spectaculaire mais avec moins de mat\u00e9riels techniques !! <\/p>\n\n\n\n

N’h\u00e9sitez pas \u00e0 demander des renseignements !! <\/p>\n\n\n\n

Demandez les dossiers de presse des deux spectacles. <\/p>\n\n\n\n

Une captation vid\u00e9o est disponible sur demande des versions sc\u00e9niques et des versions concert.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n